Joel Ivory Johnson, well known mobile developer evangelist, has published this 2 episode video series on the process of submitting applications to Windows Mobile Marketplace.
See part 2 after the break.
For Developers: Marketplace submitting tutorial